最近，做生意的盧先生是經歷了困難+驚喜的歷程。

　　盧先生的公司屬於小微企業中的貿易類小企業，在交易過程中資金循環快，經常會遇到資金週轉困難的問題。特別是上個月末，他因爲資金流轉困難造成了交易違約。正發愁時，他了解到工行推出的小企業賬戶卡循環貸款，及時幫助他解決了臨時性的資金短缺問題。“這真是爲我的資金流動下了場‘及時雨’啊。”盧先生開心道，這對他來說，是驚喜，更是雪中送炭。

　　循環貸，減輕財務壓力

　　據瞭解，工行小企業賬戶卡循環貸款，是小企業借款人以自身經營收益作爲第一還款來源，適用於資金流動較快，交易頻繁的小微企業。在企業經營中如出現臨時性的資金短缺可通過企業在工行取得的財智賬戶卡覈定的循環貸款期限與額度內，通過財智賬戶卡或指定賬戶直接透支取得信貸資金。

　　而小企業賬戶卡循環貸款是企業通過刷卡，或專用賬戶直接透支並通過專用賬戶自動還款的貸款業務。與傳統銀行貸款產品相比，小企業賬戶卡循環貸款具有貸款額度在合同期內隨借隨還，可多筆提款，分筆還款，循環使用額度；全自動操作，免去往來銀行之奔波，省時省力；借款、還款實時到賬；未使用貸款額度不計息，可自助提前還款，減輕財務壓力等優點。

　　循環貸，解決後顧之憂

　　“小企業賬戶卡循環貸款借款和還款方式非常靈活，借款企業房產、土地，第三方房產、土地、經營者自有房產、土地均可抵押向工行申請貸款，貸款額度循環使用，多筆提款、多筆還款，可以及時滿足小微企業貿易活動分散的、頻繁的、臨時性的交易資金需求。”工行有關負責人介紹說。

　　同樣做貿易企業的鄭經理說，確實，小企業賬戶卡循環貸款讓他在簽訂單、補貨、支付預付款等交易上沒有了後顧之憂。“從幾萬元到幾百萬元的交易都可以透支完成，絕對能保證資金及時到賬，讓我在商務談判中底氣十足。”

　　鄭經理稱，小企業賬戶卡循環貸款可以先透支支付採購款，待產品生產出來銷售後再還款，且可以分筆還款，這對他們來說真真切切解決了資金流動不足的問題。（摘自《大河報》）